очень красивая работа)))

Sei-chan, рада, что тебе понравилась))

Kaworu~, понравилась как сама подборка арта - очень чувственные) так и синхрон - на некоторых местах прям сердце замирало)))

Sei-chan, а-а, захвалишь ты меня =))
Спасибо большое

Kaworu~, заслуженно!

Sei-chan, *сгорела от смущения*

Наконец-то и я смогла посмотреть!
Мне понравилось! Здорово! Такое впечатление, что либо метель метет, либо на карусели кружишься. Очень мне понравилось эта круговерть. А когда замедляешься - бац! видение!
И прекрасная раскадровка получилась.
И вообще, ни убавить, ни прибавить. То, что надо.
На самом деле, думаю, ты и сама это видишь, иначе не выложила бы работу, если бы она тебя не удовлетворяла, нэ?
Я особо не рылась в интернете, так что подскажи мне - а кто исполняет эту композицию? Теперь не угомонюсь, пока не узнаю...
А арт??? Кого использовала? Рисовка такая знакомая, опять же, но так и не отождествила. Конечно, свой любимый ДогСтайл ты не могла обойти, и Ёнэду тоже, а вот остальное?
Гомэн, если что не так написала или сформулировала, я уже сплю на ходу, но все равно не удержалась от коммента...

wakarinikuiiro, Блин, даже не знаю, что ответить... Спасибо огромное за твой комментарий, мне правда очень приятно! Спасибо, что находишь на меня время и смотришь мои работы, оцениваешь их
читать дальшеНа самом деле, думаю, ты и сама это видишь, иначе не выложила бы работу, если бы она тебя не удовлетворяла, нэ?
Так в этом все и дело. Меня все устраивает. Конечно, потом все равно нахожу какие-то косяки и бывает временами я не довольна своими работами, но в общем и целом - это пока мой максимум, все на что я способна. Проблема в другом. Я стала задумываться над тем, зачем я вообще все это делаю? Для кого? Когда я мастерю очередной клип, я все равно создаю какую-ту историю, а не просто пихаю двигающие картинки. Я о чем-то хочу рассказать, на что-то обратить внимание зрителя. Но фишка в том, что у большинства (и у меня тоже) клипмейкерское сознание. Народ не хочет думать, народу надо, чтобы все было завернуто в красивую обертку и кадры прыгали на экране в такт музыки - это клево! Я немного по другому выстраиваю свою картину. Например, взять этот клип. Ты знаешь, я на песни редко что делаю, я уже писала как-то об этом... Но тут другая ситуация. Этот клип был сделан ради текста. Текст, по моему мнению, здесь шикарен. Он прост, но в нем столько всего... Каждый сможет увидеть себя в нем. Поэтому, здесь история в самом тексте. Я поэтому сделала "сабы", чтобы можно было понять. Ясен пень, сразу поглотить все не удастся - не успеешь ни прочитать, ни толком посмотреть. Но на второй раз, думаю, уже можно вникнуть в суть. Естественно и арт я подбирала не просто так, лишь бы чо засунуть. Не отрицаю, тут много яойных картинок (никуда мне от яоя не скрыться), но тут речь идет не только об однополой любви. Так к чему я веду? Я начинаю понимать, что проблема именно во мне. Это я не могу дословно и правильно выразить свою мысль - показать ее на экране. Я уже начинаю думать, что я графоман. Конечно, это я образное сравнение привела, но все же. А вообще, этот клип я делала для Светы, но она не пришла в восторг от моей идеи и вообще осталась равнодушной. Вот я и бесюся Вот ты про перевод писала (я все хотела ответить тебе на это), что ты сидишь, кропишь над ним, время свое тратишь и силы, а в конечном итоге - никто этого не ценит, лишь бы на порнушку посмотреть. А какой там текст, всем насрать. Ну не всем, но большинству. Судя по тому, как команды-переводчики размножаются, как грибы после дождя. Уже каждая вторая считает себя профи и смело коверкает текст до неузнаваемости. Я иногда бывает читаю и думаю, то ли мангака совсем уже того, то ли это так наши перевели.
Вот. И когда сталкиваешься с таким, реально начинаешь задумываться - зачем мне всё это? Все равно мы будем продолжать этим заниматься, ведь и для нас в этом есть какая-то выгода, но стимул теряется, энтузиазм идет на спад...
Я прошу прощения за все, что здесь настрочила, мне просто надо было выговориться.
а кто исполняет эту композицию?
Старенькая песня)) Hanson «Weird»
У них еще есть одна песня, которая мне очень нравится:

Еще раз спасибо тебе!

Старенькая песня)) Hanson «Weird»
Я только сегодня, заглянув в Вики, догнала, кто это такие. Особенно когда на даты рождения посмотрела и на дату выхода этого сингла. Тогда все встало на свои места. Потому что изначально показалось, что это женский вокал, а не детский, и я никак не могла врубиться, причем тут Братья и женский голос. Поэтому и спросила, кто поет.
читать дальше
Я стала задумываться над тем, зачем я вообще все это делаю? Для кого?
В первую очередь - для себя. Считай, хобби у тебя такое. Некоторые вышивают, кто-то самолетики мастерит, а ты клипы делаешь. При этом у тебя есть возможность показать свое хобби нам, а мы можем его как-то оценить. И пусть это не профессиональная оценка, но тем не менее, те, кто вышивает, точно так же могут показать свое рукоделие только лишь гостям да родным. Или наготовить вкусностей и гостей созвать. Конечно, кто-то скажет, что пересолено или не доварено, но ты все равно потчуешь, то тем, то этим кусочком, и радуешься, что вы все собрались и лопаете твое творение. Для себя же одной не будешь это делать...Так и тут.
Наверно, надо побольше в конкурсах там разных участвовать, надо же понимать уровень своей планки, и повышать его постоянно. Для самоудовлетворения. Это как статью написать в "Nature" - если ее приняли, то ты герой в своих глазах (это журнал такой, который очень котируется в мире), и не важно, что кто-то это не понял или не согласен с твоей точкой зрения.
И при чем тут графоманство? Это когда пишешь и сам себя, любимого, читаешь. А мы же не так...
Насчет Светика твоего.
Сегодня шли до метро, приятельница изрекла такую фразу: "Почитала я о Мисиме, поняла, что мне это не интересно, читать его точно не буду." Я ей возражаю: "Читать надо не про него, а его." На что она говорит: "Все равно не интересно". Вот так.
Я начинаю понимать, что проблема именно во мне. Это я не могу дословно и правильно выразить свою мысль - показать ее на экране. Это очень сложно - донести до экрана/холста/книги свою мысль, чтобы ее правильно поняли, не исказили, чтобы увидели отражение тебя и спроецировали на себя. Все искусство на протяжении всей своей истории пытается этого достичь, и даже у самых гениев не всегда это получается! Так что смирись! Главное, ты пытаешься ее выразить. Другие и этого не делают, сама же пишешь - хавают все подряд в растертом виде, беее.
А мангаки да, иногда пишут бред, который трудно перевести правильно. То есть с точки зрения японца, например, там бреда не будет, но по-русски это передать сложно, иногда надо фразу вообще переделать и даже поменять местами с предыдущей, или из двух-трех предложений сделать одно и так далее. В этом и состоит суть перевода - донести до читателя то, что хотел выразить автор, имея в распоряжении инструментарий своего языка. К сожалению, через инглиш многое ускользает, да и английский многие знают поверхностно, не замечая там скрытых камней и подводных течений. А про японский я вообще молчу. Вот и получается - "Доброе утро" в 8 вечера.
Как-то так...

Потому что изначально показалось, что это женский вокал, а не детский, и я никак не могла врубиться, причем тут Братья и женский голос.
Прикол!
Я говорю, они были популярны, когда я еще в школу ходила... Тогда же, мы со Светой посмотрели фильм «Воришки/Занимашки», где в титрах, как раз, играла их песня... Ну и все, мы влюбились х))) А тут недавно вспомнила о нашем детском увлечении...
читать дальшеНаверно, надо побольше в конкурсах там разных участвовать, надо же понимать уровень своей планки, и повышать его постоянно.
До конкурсов мне как до луны пешком! Я делаю очень простенькие клипы (с технической стороны), любительские. А если всерьез взяться за дело и попытаться сделать конкурсный клип, то на это надо очень, очень много времени. Люди такие шедевры творят просто диву даешься. Мало просто освоить вегас, надо и в других программах хорошо разбираться. Но все упирается в время... У меня его столько нет =((
Сегодня шли до метро, приятельница изрекла такую фразу: "Почитала я о Мисиме, поняла, что мне это не интересно, читать его точно не буду." Я ей возражаю: "Читать надо не про него, а его." На что она говорит: "Все равно не интересно". Вот так.
Как меня бесят такие люди! Извини пожалуйста, что так резко, но не могу сдержаться. Хотя понимаю, что у каждого свое и навязывать нельзя. Но такой подход меня раздражает
иногда надо фразу вообще переделать и даже поменять местами с предыдущей, или из двух-трех предложений сделать одно и так далее.
Кошмар! Бедные переводчики...
Не, тебе надо свое умение вкладывать в серьезные проекты. Надо поинтересоваться у издательств, не нужны ли им переводчики с японского. Ты смотри сколько сейчас манги выпускают... А вдруг получится, нэ?